劇情簡介

出生于上層階級家庭的帕特里克·梅爾羅（本尼迪克特·康伯巴奇飾）是一位言語風(fēng)趣的紈绔子弟，他擁有一個悲慘的童年，在幼時(shí)經(jīng)常遭到父親的虐待，而母親也對這一情況表示默許。長大之后他也開始嗜酒、吸毒，用這些來麻醉自己，努力忘掉過去的不堪回憶。不過最終他還是克服了這一切，娶妻生子，恢復(fù)到正常生活。。

分集劇情

第1集 接到父親死亡訊息 帕特里克決心戒毒

電話鈴一聲比一聲急促。富家公子帕特里克身穿居家服搖搖晃晃的接起電話，電話是尼古拉斯打來的，他告訴帕特里克父親大衛(wèi)昨天剛剛?cè)ナ?，如今尸體存放在紐約，希望他能來紐約一趟取回父親的骨灰。帕特里克恍恍惚惚雙目無法聚焦，手中雖然舉著話筒但好像一個字也沒有聽進(jìn)去。他看見地上有什么東西，帕特里克趴在地上伸手從將它撿起后發(fā)現(xiàn)是一只注射針管，帕特里克挽起自己的衣袖才發(fā)現(xiàn)胳膊正在流血，他想起來自己剛剛注射完毒品。帕特里克掛掉電話在毒品的作用下昏昏睡去。第二天清晨，帕特里克西裝革履神采奕奕的出門尋找黛比，黛比是他的女友，她深愛著帕特里克，帕特里克一進(jìn)門就告訴黛比：“那個老家伙終于死了。”黛比和他分享這個好消息，帕特里克再三表示自己一定要擺脫毒品的困擾，黛比卻說這種事情需要徐徐漸進(jìn)。帕特里克贊同黛比的觀點(diǎn)，兩人一起服用了興奮劑安眠酮暫緩毒品的困擾，相擁著倒向大床，激情過后黛比問帕特里克是否會繼承大筆遺產(chǎn)，但他告訴黛比那些資產(chǎn)都是母親的，他想要再來一些安眠酮，黛比說自己沒有了存貨，他只得作罷。帕特里克準(zhǔn)備飛往紐約領(lǐng)取父親的骨灰，臨行前他將毒品全部丟到垃圾桶。他剛下飛機(jī)毒癮就開始發(fā)作，腦海中有個聲音不斷誘惑他向皮埃爾購買海洛因，帕特里克全身顫抖遏制著自己的欲望，他拿著行李來到自己預(yù)定的房間，想要打開窗戶透透氣卻無法辦到，他望著窗外的車水馬龍，猛然轉(zhuǎn)身離開酒店，打車來到貧民區(qū)找尋毒販，在這里帕特里克結(jié)識了黑人毒販希伊，他忍住其他海洛因的誘惑，只從希伊手中買了一些安眠酮，藥一到手他就干咽下去。帕特里克來到殯儀館探望父親的遺體，他穿過長長的走廊來到遺體旁邊，揭開了大衛(wèi)臉上的白紗，他探出手滑過父親的額頭、臉頰，最終停留在嘴角一處破裂的地方?！斑@是怎么回事。你不想死，對么”他自言自語，“你也會害怕么。什么感覺。憤怒還是痛苦?！迸撂乩锟颂痤^看見墻壁上一只壁虎爬過，仿佛此刻才明白發(fā)生了什么，他搖著頭否認(rèn)：“不，不，不會的?！迸撂乩锟送纯嗟淖プ」撞母┫律碜硬煌Ｓ媚X袋撞擊，豆大的淚滴不停的落下，帕特里克發(fā)泄完猛地直起身子抹去淚水：“你真太他媽慘了，還想讓我難過，沒門?！闭f完后毅然轉(zhuǎn)身離去。帕特里克來到餐廳，但耳邊不斷有個聲音誘惑他購買海洛因，他吃了很多食物遏制自己的毒癮，吃完晚餐他的毒癮再次發(fā)作，他雙手顫抖的給皮埃爾打電話，心中默想如果皮埃爾接電話就購買，如果不接電話就是天意，一切的決斷都交給上帝。電話那頭轉(zhuǎn)至語音信箱，他對著電話又摔又砸，不斷爆粗口。帕特里克栽倒在出租車后座上緊咬牙關(guān)全身顫抖，這次毒癮來勢洶洶讓他把持不住，他不顧司機(jī)異樣的目光將目的地從酒店改成貧民區(qū)，剛一下車他就直奔街頭尋找目標(biāo)，帕特里克對著迎上來的人直接開口要求購買海洛因，接頭人和帕特里克剛走兩步，遠(yuǎn)處就有一人高舉雙手大叫著沖過來：不要捅他。不要捅他。來人正是希伊，接頭人見希伊與帕特里克相識，便收回口袋中的匕首，帕特里克這才明白自己剛躲過一劫。希伊帶著帕特里克去見落蕾塔買海洛因，這里條件十分簡陋，就連注射用的針管都是用自行車打氣筒改造的，帕特里克顧不上那么多，拿著毒品和簡陋的針管來到希伊的衛(wèi)生間準(zhǔn)備注射，他剛挽起衣袖，嘴中叼著針管便掉進(jìn)了馬桶里，帕特里克爆了一句粗口撿起針管在衣服上擦了擦準(zhǔn)備再次注射，就在扎入的一瞬間燈滅了，帕特里克胳膊流著血暴躁的問希伊為什么不換個燈泡。自己的藥都浪費(fèi)了，希伊只是遞給他一只手電筒。帕特里克再次給皮埃爾打電話，他成功購買到了海洛因和可卡因，帕特里克帶著毒品回到酒店，整個晚上都在不停的注射，清晨五點(diǎn)黛比打來電話，他這才從這場醉生夢死中醒來，帕特里克從血跡斑斑的手臂上拔掉針管，詢問黛比有什么事情，原來黛比擔(dān)心他的狀況，特意為他安排去瑪麗安娜家中赴宴，瑪麗安娜是黛比和帕特里克的共同好友，帕特里克小時(shí)候曾經(jīng)在瑪麗安娜家中的衛(wèi)生間睡著了，害的大家不得不拆掉衛(wèi)生間的大門。帕特里克將海洛因吸入針管放進(jìn)口袋，帶著父親的骨灰去瑪麗安娜家中赴宴，雖然多年未見，但帕特里克被瑪麗安娜深深吸引住了，帕特里克約瑪麗安娜共進(jìn)晚餐，在餐廳帕特里克太過緊張以至于毒癮發(fā)作，他躲到洗手間注射海洛因，帕特里克對瑪麗安娜表達(dá)了自己的愛意，但瑪麗安娜不為所動，帕特里克鬼使神差的邀請瑪麗安娜服用安眠酮，瑪麗安娜憤然離席痛罵帕特里克是個人渣，帕特里克回到酒店到處亂砸，甚至還想將父親的骨灰扔出窗外，他想要自殺但窗戶無法打開，瘋狂之余他感覺有人進(jìn)來了，帕特里克急忙躲在沙發(fā)底下，仿佛重新回到了小時(shí)候父親教訓(xùn)他的畫面。次日帕特里克退掉房間丟掉毒品準(zhǔn)備回倫敦，到機(jī)場后他感覺自己毒癮蠢蠢欲動又要發(fā)作，他打電話告訴喬尼自己一定要戒除毒癮，當(dāng)喬尼詢問他有什么計(jì)劃時(shí)，帕特里克手拿話筒哭的像個孩子。

第2集 帕特里克小時(shí)候遭受父親性侵

下飛機(jī)后帕特里克的毒癮完全發(fā)作，他倒在喬尼的后座上瑟瑟發(fā)抖，冷汗浸透了他的衣服，這種惶恐無助的感覺讓他想起了1962年的秋天，那時(shí)候自己只有六七歲，和父母一同住在法國拉科斯特郊外的別墅里，大衛(wèi)正在客廳彈鋼琴，他夢想做一名鋼琴家，為了反抗父親凈身出戶沒有一分錢，而他的妻子埃莉諾十分富有，為大衛(wèi)購置了這處房產(chǎn)。大衛(wèi)聽見院子里傳來動靜，他走到窗邊發(fā)現(xiàn)是女傭伊薇特端著餐具準(zhǔn)備午餐，大衛(wèi)向伊薇特詢問妻子埃莉諾和兒子帕特里克在什么地方，伊薇特嚇得雙手顫抖險(xiǎn)些打翻餐具。此刻帕特里克正在田園里奔跑，他來到一口深井旁推開井口的木板向下望去，井底一片漆黑深不可測，帕特里克將重新木板蓋上，顫顫巍巍的站在木板上，猶豫了許久終于下定決心在木板上蹦蹦跳跳，腐朽的木板不堪重負(fù)發(fā)出咯吱咯吱的聲響，但最終還是沒有斷裂，帕特里克只好失望地離開了。作家安妮是大衛(wèi)鄰居，丈夫維克多是一名猶太人，維克多對大衛(wèi)有些懼怕。安妮斜靠在床鋪上看書，她透過房門她看到了在田野中奔跑的帕特里克，這時(shí)維克多進(jìn)門告訴安妮晚上要去大衛(wèi)家中用餐，但安妮表示大衛(wèi)一家自己只喜歡帕特里克，只有這個孩子有些活力。與此同時(shí)，尼古拉斯和女友布里吉特準(zhǔn)備趕往機(jī)場，尼古拉斯是大衛(wèi)的好朋友，今天要去大衛(wèi)家中，布里吉特好奇大衛(wèi)是個什么樣的人，尼古拉斯說大衛(wèi)脾氣非常古怪，他的院子里有一顆很大的無花果樹，熟透的果子掉在地上都爛掉了，埃莉諾觸景生情說世界上有人還在挨餓，這里的果實(shí)卻白白浪費(fèi)，大衛(wèi)就命令埃莉諾像狗一樣趴在地上吃掉了所有無花果。埃莉諾裝扮一番準(zhǔn)備出門，她要和安妮去機(jī)場接尼古拉斯，帕特里克懇求母親帶上自己，不要把自己留在家中，但埃莉諾拒絕了帕特里克的懇求，因?yàn)榇笮l(wèi)不允許自己帶兒子前去。帕特里克只好回到家中，路過客廳時(shí)帕特里克踮著腳尖盡量不發(fā)出聲響，但咯吱咯吱的地板出賣了他，大衛(wèi)把帕特里克叫進(jìn)房間，說要和他做個游戲，大衛(wèi)伸手扯著帕特里克的耳朵將他拎起，帕特里克驚恐的抱住大衛(wèi)的雙臂，大衛(wèi)讓帕特里克相信自己，數(shù)到三時(shí)兩人一同放手，帕特里克不想這么做，但大衛(wèi)開始報(bào)數(shù)，帕特里克不得已松開雙手，但大衛(wèi)并沒有兌現(xiàn)自己的承諾，帕特里克撕心裂肺的慘叫聲中摻雜著大衛(wèi)得意的笑聲，大衛(wèi)拎著兒子的耳朵教育他永遠(yuǎn)不要相信別人，直到帕特里克連聲說記住了，大衛(wèi)才狠狠地將帕特里克摔在地上。帕特里克沒有吃午飯，他坐在院子里告訴伊薇特自己想媽媽了，他不知道這一切都被大衛(wèi)看在眼里，帕特里克無聊的踩地上的無花果，大衛(wèi)怒吼帕特里克讓他上樓，帕特里克顫抖的進(jìn)入房間，他詢問大衛(wèi)自己做錯了什么，大衛(wèi)為帕特里克講述了沙卡王的故事，并說人生感受到的殘酷，其實(shí)是恩賜，是愛，我不指望你現(xiàn)在感激我，但你長大了會感謝我教會你什么是心如止水。帕特里克并沒有聽懂，大衛(wèi)站起來關(guān)上房門，讓帕特里克脫下褲子趴到床上去。微風(fēng)吹動著窗簾，煙灰缸的雪茄冒著輕煙，一切都顯得那么平靜，好像什么事都沒發(fā)生過，可為什么帕特里克在田野里急促的奔跑。臥室里皺巴巴的床鋪，大衛(wèi)凌亂的衣服告訴了我們這里剛剛發(fā)生了什么，大衛(wèi)站起身來整理自己的領(lǐng)帶，伸手將床單的褶皺撫平，悠閑地點(diǎn)起一支雪茄。帕特里克將自己藏在一個廢棄的山洞里，抱著膝蓋躺在地上不知想些什么。埃莉諾將尼古拉斯和布里吉特接回家中，她吞掉一些興奮劑舉著酒杯在音樂中搖晃著身體，帕特里克走過去抱住母親，埃莉諾詢問兒子今天和大衛(wèi)在家中過得怎么樣，大衛(wèi)猶豫再三最終沒有將實(shí)情說出，他拿著酒杯準(zhǔn)備為母親倒一杯紅酒，帕特里克下樓時(shí)聽見父親的聲音緊緊地攥住酒杯，不料酒杯破裂深深地刺入他的手心，帕特里克來到樓梯前猶豫了一會咬牙從樓梯上滾落，一聲慘叫傳來，大衛(wèi)聽見后沒有任何反應(yīng)，埃莉諾慢慢的從屋里晃悠出來，看見女傭抱著帕特里克不停安慰，帕特里克向母親解釋自己從樓梯上摔下不小心打破了酒杯，他再三請求母親不要告訴父親。晚上，安妮夫婦、大衛(wèi)夫婦、尼古拉斯和布里吉特在餐廳用餐，安妮聽不下去大衛(wèi)荒謬的觀點(diǎn)中途離席，他來到門廳抽煙看見帕特里克呆呆坐在樓梯上，安妮感覺不對勁上前詢問帕特里克發(fā)生了什么事，帕特里克并不信任安妮，只想跟媽媽說話，安妮讓他稍等自己馬上會去叫埃莉諾，帕特里克認(rèn)為安妮說謊，她不會再回來了，安妮再三保證自己不會食言，她回到餐廳告訴埃莉諾，帕特里克坐在樓特上非常害怕、孤獨(dú)、悲傷，他現(xiàn)在需要母親的安慰。埃莉諾起身準(zhǔn)備離開，大衛(wèi)卻不同意埃莉諾過去看帕特里克，埃莉諾猶豫再三還是坐下了，安妮氣憤的和丈夫一同離席，當(dāng)她再次來到門廳時(shí)，帕特里克已經(jīng)不在樓梯上，安妮走了幾節(jié)樓梯，想著他可能去睡覺了便離開了。其實(shí)帕特里克坐在黑暗的樓梯口，正傷心難受著。半夜大衛(wèi)來到帕特里克的房間，告訴兒子自己馬上就要離開這里了，但今天發(fā)生的事情不允許他告訴任何人，否則自己會把他撕成兩片。

第3集 布里吉特發(fā)現(xiàn)丈夫出軌

1990年的11月，患了抑郁癥的帕特里克在倫敦的公寓里閉門不出，他努力抑制對毒品和酒精的依賴，但喝茶時(shí)他情不自禁的將糖在桌子上搓成一小條，就像吸食毒品那樣。這天尼古拉斯來到公寓邀請他參加桑尼的生日宴會，當(dāng)年布里吉特和尼古拉斯分手后就嫁給了桑尼，他倆有一個女兒，帕特里克并不想?yún)⒓?，他打電話給喬尼訴說這件事情，喬尼鼓勵他走出自己的小屋，嘗試和外界再次接觸，而且喬尼也會陪他一同前往。布里吉特在家中忙碌生日宴會的事情，因?yàn)楝敻覃愄毓鹘裢硪瞾韰⒓樱运_保宴會的萬無一失，布里吉特正在草坪上和供貨商討論布置的顏色，身后傳來保姆訓(xùn)斥女兒的聲音，她急忙放下手中的布條上前詢問情況，原來女兒撿到一個對講機(jī)便拿在手中玩耍，保姆卻認(rèn)為這是偷來的，布里吉特相信女兒不會做出這樣的事情，她拿起對講機(jī)不斷調(diào)換頻道想要找出主人，不料對講機(jī)里傳來了桑尼和情婦說話的聲音，而且情婦今晚還會參加生日宴會。布里吉特拿著對講機(jī)呆呆的望著樓上。帕特里克前往互助會和喬尼碰面，喬尼還在和互助會的伙伴們一同分享自己的經(jīng)歷，喬尼不知道自己是否還能堅(jiān)持下去，比如今晚他就會和自己的好朋友參加一個盛大豪華的宴會，那里充滿了誘惑，但他決心守住自己的底線，希望好朋友也能抵制誘惑?；ブ鷷Y(jié)束后喬尼勸說帕特里克分享自己的故事，這樣對他有幫助，帕特里克認(rèn)為這是一種非?；闹嚨淖龇ǎ嬖V喬尼自己有些事情打算一輩子都不會說出去。布里吉特的母親趕來參加桑尼的生日會，她的穿著打扮被管家誤認(rèn)為是下人，布里吉特急忙將母親迎進(jìn)去，女兒對外婆的到來非常開心，外婆還為她帶來了好吃的糖果，但這個舉動又被保姆狠狠地訓(xùn)斥了一番，布里吉特叮囑母親不要在宴會上出現(xiàn)，母親雖然很傷心但依舊照辦。帕特里克和喬尼受到布里吉特的熱情迎接，她還為帕特里克介紹了自己表妹瑪麗，這時(shí)瑪格麗特公主趾高氣揚(yáng)的來到生日會場，所有人都簇?fù)碓谒纳磉叄撂乩锟苏驹谌巳和忪o靜地看著這一切，宴會開始了，瑪麗和帕特里克聊得非常投機(jī)，他們都不喜歡這種虛偽的聚會，還意外發(fā)現(xiàn)兩人住在同一家旅店?，敻覃愄氐热嗽谘鐣现S刺布里吉特的貧賤出身，她還指責(zé)主菜鹿肉非常難吃，醬汁看起來也特別惡心，就餐過程中大使杰奎琳不小心將一點(diǎn)醬汁濺到瑪格麗特的禮服上，布里吉特想要起身卻被丈夫按住，瑪格麗特命令杰奎琳跪下為自己擦掉，她還諷刺杰奎琳如果不做大使肯定會在干洗界干得風(fēng)生水起，杰奎琳的妻子看不下去主動站起來請求自己代替丈夫，瑪格麗特卻說他濺上的就該讓他擦干凈，其他人都默不作聲仿佛沒有看見，杰奎琳的妻子拿起手包轉(zhuǎn)身離開。聚會上，一個穿著閃亮禮服的女人出現(xiàn)了，她正是桑尼的情婦辛迪，辛迪懷孕了而且還是個男孩，桑尼急切地想要個男性繼承人，因此想讓辛迪成為下一任格芙森德伯爵夫人，桑尼一見到辛迪就把她拉到角落，伸手撫上辛迪還沒有凸起的小腹，布里吉特撞見這一幕非常難受，她拿著酒杯轉(zhuǎn)身離開。帕特里克想要離開卻遇見了前女友黛比和她的丈夫，黛比支開丈夫后想要和帕特里克再續(xù)前緣，兩人急不可耐的來到二樓，在走廊里聽見了桑尼夫婦的爭吵，黛比諷刺這一切是布里吉特咎由自取，誰讓她當(dāng)初鐵了心往上爬。帕特里克并不贊同黛比的觀點(diǎn)，他對黛比的品格保持懷疑的態(tài)度。黛比對此并不在意，拉著帕特里克急匆匆的進(jìn)入房間，就在兩人干柴烈火即將焚身時(shí)，黛比告訴帕特里克自己在和喬尼搞婚外情，這個消息讓他一下子失去性趣，他不想傷害喬尼。黛比怒氣沖沖的離開了，帕特里克看著地上破碎的酒杯，又想起了自己小時(shí)候捏碎玻璃的那一幕。布麗吉特準(zhǔn)備離開，她一邊收拾衣物一邊對母親道歉，她承認(rèn)自己對母親很勢利，母親并沒有怪她，反而告訴她父親把這一切歸為是尼古拉斯的錯，畢竟在遇見他之前，她是很好的一個女孩，在那以后布麗吉特開始看不慣家里的一切，甚至苛責(zé)之前相識已久的朋友。桑尼坐在庭院里向朋友抱怨，他并不覺得自己有錯，妻子生不出兒子他又需要男性繼承人，只是他無法想象沒有布麗吉特的生活，辛迪的想法非常奇怪，還沒住進(jìn)來就要他打通一面墻，以后指不定怎么折騰。桑尼看見布麗吉特帶著行李箱和母親準(zhǔn)備離開，他急忙追上去但終究跑不過輪子。帕特里克找到喬尼告訴他自己想要說出一些事情，兩人來到庭院，帕特里克艱難的告訴喬尼，自從八歲開始，大衛(wèi)對自己的不僅僅是酗酒和家暴，還有持續(xù)不斷的性虐待。第一次時(shí)父親用懲罰作為偽裝，但從此他便中了這卡夫式的咒語。當(dāng)遭受折磨時(shí)他假裝將思維裝進(jìn)壁虎里勉強(qiáng)熬過去，他恨父親恨到精疲力竭，只是這并不夠，他要活著而不是茍延殘喘，因此就得大聲說出這些事。喬尼十分同情帕特里克的遭遇，也理解了他的憤恨，喬尼認(rèn)為唯一能釋懷的就是帕特里克得從這里面跳出來，加強(qiáng)與別的事物的聯(lián)系，培養(yǎng)愛好。宴會結(jié)束后，帕特里克遇見了準(zhǔn)備離開的瑪麗，他邀請瑪麗第二天共進(jìn)早餐，瑪麗愉快的同意了。

第4集 埃莉諾剝奪兒子繼承權(quán)

2003年8月，帕特里克帶著瑪麗回到法國那個他曾經(jīng)待過的莊園度假，是的，他倆組建了家庭，還有了兒子羅伯特和托馬斯。母親埃莉諾已經(jīng)年邁，疾病使她行動困難，只能依靠藥物維持生命。這天清晨瑪麗帶著兒子去機(jī)場迎接母親凱特，她臨走之前囑咐帕特里克將衣服收拾一下，帕特里克的美夢被一陣歌聲打斷，他站起身走向窗臺，看見謝默斯和他的伙伴坐在草坪上彈琴唱歌，謝默斯是一家慈善基金會的負(fù)責(zé)人，他最近和埃莉諾打得火熱。帕特里克煩躁的拉上窗簾，打開行李箱準(zhǔn)備將衣服放進(jìn)衣櫥，他剛打開櫥門便有一大摞圖書掉落下來，帕特里克下樓將書本送給謝默斯，詢問在自己度假時(shí)期，基金會的痕跡能不能從這里消失。謝默斯卻告訴帕特里克自己整個夏天都在這里不會離開。帕特里克煩躁的喝下一大杯酒，來到埃莉諾房間，埃莉諾斷斷續(xù)續(xù)告訴他，自己非常痛恨現(xiàn)在這種無法交流的狀態(tài)，她指了指桌上的一封信，想讓帕特里克幫助自己修訂一下里面的內(nèi)容，防止有什么紕漏。帕特里克打開后驚呆了，這是一封將遺傳全部轉(zhuǎn)至謝默斯基金會名下的決議書?，旣惤幽赣H回到家后發(fā)現(xiàn)帕特里克在酗酒，帕特里克告訴瑪麗自己被剝奪了繼承權(quán)，母親將所有的財(cái)產(chǎn)捐給了那幫搞慈善小丑，自己和孩子什么也沒有了，甚至還想讓自己做文書的工作，確保這件事的順利?，旣悊柊＠蛑Z沒有說什么嗎。帕特里克高舉酒杯激動地表示她講了一上午，很顯然想做些好事，幫助任何一個人都可以，只要不是親人，她想尋求解脫和認(rèn)可，她從來都不是個稱職的母親，自己本想在她生命的最后階段能給放個假含飴弄孫，但她卻讓我意識到自己多么恨他?，旣悇衽撂乩锟瞬灰蠛鸫蠼校撂乩锟藷o法冷靜，他恨這代代相傳的毒瘤，他寧死也不愿讓它傳遞到自己孩子身上?，旣愋奶鄣谋ё∨撂乩锟烁嬖V他這樣的事情不會發(fā)生，但是他不能再喝酒了，為了我們。兩人沒有注意到羅伯特的身影消失在門口。剛剛離婚的茱莉婭帶著女兒露西來到帕特里克家中療傷，茱莉婭和帕特里克多年未見，兩人舉止異常親密，瑪麗將這一切看在眼里，她安慰自己丈夫是個懂禮儀的人，而茱莉婭只是在經(jīng)歷艱難時(shí)期而已。帕特里克一家看望埃莉諾，聊天過程中帕特里克告訴埃莉諾現(xiàn)在的儲蓄已經(jīng)支撐不了太久護(hù)理費(fèi)，馬上就要破產(chǎn)，希望她能好好考慮一下將遺產(chǎn)捐給基金會的事宜。帕特里克話還沒有說完就遭到了埃莉諾強(qiáng)烈的反對，帕特里克氣的轉(zhuǎn)身離開。帕特里克當(dāng)著羅伯特的面酗酒，他控訴母親的背叛已將讓他怒不可遏，現(xiàn)在還要被迫同情她，自己簡直就要?dú)獐偭恕，旣愖屃_伯特去泳池邊玩耍，她勸丈夫一家人是出來度假的，多花點(diǎn)時(shí)間陪陪孩子，這才是最初的目的。帕特里克來到泳池邊詢問羅伯特想不想游泳，羅伯特拒絕了這個邀請，帕特里克不顧兒子的反對抱著他跳進(jìn)泳池，羅伯特嚇得游回池邊，帕特里克沉入水底發(fā)出無聲的怒吼。半夜帕特里克在客廳撬一副布丹的作品，他想將這幅名畫拿去賣錢然后再購買一個公寓?，旣惛嬖V帕特里克不該這么做，在某一時(shí)刻你必須學(xué)會放手?，旣愊胱屌撂乩锟嘶胤亢妥约阂黄鹦菹?，但帕特里克借口托馬斯一直擠占自己位置為由想要換房睡，瑪麗深深地看了丈夫一眼就回房間了。帕特里克忙完后站在庭院里抽煙，瑪麗房間的燈光剛剛暗下他就躡手躡腳的來到茱莉婭的房門前，四處觀望后閃身進(jìn)入，第二天天微微亮，帕特里克就離開了那間屋子。律師如約前來為埃莉諾的遺產(chǎn)作了公證，房子到手后謝默斯就不見了蹤影，還安排了他的客人住進(jìn)莊園，帕特里克氣憤的前去找謝默斯算賬，就算他再怕不急待也應(yīng)該等自己度假完成后再接手。但謝默斯表示基金會沒有義務(wù)為帕特里克或他的家人提供免費(fèi)假期，如果他不想加入基金會，那么只能選擇離開。帕特里克一家收拾好行李向埃莉諾道別。臨行前埃莉諾顫抖地拉著帕特里克的手，想要他殺了自己。雖說帕特里克的內(nèi)心里是非常樂意效勞的，但他知道這是違法的事，離開法國的路上帕特里克的情緒都很低落，羅伯特緊緊地握著他的手給以安慰。帕特里克家人來到紐約在酒店安頓下來，次日去拜訪南希和她的丈夫亨利，南希是埃莉諾的姐姐，她喜歡不停的抱怨父親因?yàn)樾锞贫鴼Я俗约旱纳?，南希救助帕特里克一家允許他們住進(jìn)自己的屋子，可帕特里克卻酗酒以及飆車破壞了這一切，就這樣一家人搬進(jìn)房屋不到二十四小時(shí)就又回到了酒店。 回到酒店后瑪麗與帕特里克攤牌，自己對現(xiàn)在的帕特里克毫無愛意和感情，她現(xiàn)在已經(jīng)在想象單身生活怎樣過，曾經(jīng)的同情和耐心已經(jīng)消失殆盡，不僅是因?yàn)榕撂乩锟诵锞?，還有和朱莉婭不光彩的事，這對自己是種侮辱，因?yàn)楹⒆右簿砣脒M(jìn)來，就像南希說的她看著父親毀掉自己的生活，這也是羅伯特身上正在發(fā)生的事情，如果你無法改變，那么你就得離開。

第5集 母親埃莉諾年衰死亡

2005年4月倫敦的一個清晨，分居后的瑪麗和帕特里克正在各自的公寓挑選衣服，他們準(zhǔn)備參加埃莉諾的葬禮，帕特里克換好衣服后坐在桌子前準(zhǔn)備自己的哀悼詞，思考了許久最終只是在草稿紙上畫了一個大大的問號。追悼會即將開始，參加吊唁的人陸續(xù)進(jìn)場，帕特里克站在棺材前看著埃莉諾宛若沉睡的面容，回想起了病入膏肓的母親懇求自己殺掉她的畫面，他雖然拒絕了，可事后他鉆進(jìn)一條小巷的電話亭中，向查號臺尋找國際上各個關(guān)于安樂死的機(jī)構(gòu)，但有的拒絕提供服務(wù)，有的則認(rèn)為領(lǐng)悟死亡乃是三生有幸，埃莉諾只是患了抑郁癥，需要吃藥治療。埃莉諾艱難的告訴帕特里克自己要去瑞士，帕特里克聯(lián)系到瑞士的一家安樂死機(jī)構(gòu)，埃莉諾查看了安樂死協(xié)議后在同意書上迫不及待的簽上自己的名字，可就在他安排好一切全家準(zhǔn)備登機(jī)的那刻，埃莉諾突然反悔并拒絕前往，帕特里克對此大為光火，他認(rèn)為自己被埃莉諾耍的團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，瑪麗抱著帕特里克低聲安慰他。此次葬禮一切由瑪麗安排，這本不是她的義務(wù)，但她卻處理的井井有條。安妮特也來參加葬禮，她和帕特里克在法國見過，安妮特屬于基金會的一員，現(xiàn)在和謝默斯居住在那座庭院里，此次葬禮謝默斯以寫作為借口沒有參加。南希指責(zé)帕特里克為什么要在今天舉行葬禮，今天是查理斯王子的婚禮，帕特里克不客氣的讓南希自便。帕特里克告訴喬尼母親的死是在父親死后，在自己身上發(fā)生的最好的事情，喬尼勸他去看下心理醫(yī)生。茱莉婭也參加了葬禮，帕特里克對茱莉婭的到來非常驚喜，他特意推遲了十分鐘迎接茱莉婭，帕特里克一年前搬出去時(shí)還和茱莉亞在單身公寓里翻雨覆雨，茱莉亞還不停地抱怨這個公寓太過破舊，她不敢相信帕特里克居然能住在這里。帕特里克住進(jìn)單身公寓后依舊沒能改掉酗酒的毛病，有天他喝得叮嚀大醉后跌跌撞撞的來到曾經(jīng)的房屋，打開房門后在書架上翻找書籍，但因?yàn)樯眢w搖搖晃晃找不到想要的東西他惱怒的將書摔在地上，帕特里克轉(zhuǎn)身看見兒子羅伯特呆呆的望著自己，瑪麗被動靜吸引過來看見這一幕，瑪麗推搡著羅伯特讓他上樓看著托馬斯，帕特里克解釋只是想拿一些亂七八糟的東西裝飾下房間，瑪麗讓他拿完東西趕緊回去，并指責(zé)他喝個爛醉讓孩子看見這一幕，帕特里克不小心將臺燈打碎，瑪麗激動地表示這一切就像在地獄，他那自甘墜落惡心而又可憐的景象，絕不能讓孩子看見，如果帕特里克想喝死自己，那么就回到自己的公寓吧。帕特里克拿著物品和買來的酒回到公寓再次喝得大醉，第二天他全身顫抖坐在出租車上趕往醫(yī)院，原來他的酒毒譫發(fā)作引起了癲癇，全身顫抖出冷汗，醫(yī)生想辦法平穩(wěn)他的心跳，他卻一遍又一遍的說：“我想死、我想死?！庇幸荒暝谀撬恋姆孔永?，瑪麗和埃莉諾看著帕特里克和羅伯特在花園里玩耍，談起大衛(wèi)時(shí)，瑪麗說他曾經(jīng)讓帕特里克無法釋懷，埃莉諾非常驚訝瑪麗這么形容大衛(wèi)，埃莉諾給瑪麗看了一封來信，那是一個女人寄給埃莉諾的，她曾經(jīng)還是小女孩時(shí)在這里住過一段時(shí)間但被大衛(wèi)性騷擾，這對她是個非常大的傷害，這個曾經(jīng)聰明的小女孩現(xiàn)在酗酒、吸毒，她將這一切怪罪于埃莉諾沒有保護(hù)她，現(xiàn)在她寫信給埃莉諾說自己原諒了她。埃莉諾感到不可思議，大衛(wèi)是個非常喜歡孩子的人，雖然脾氣古怪但他經(jīng)常和孩子玩耍，孩子們非常安全。瑪麗聽到這里發(fā)出諷刺的笑聲。埃莉諾繼續(xù)道大衛(wèi)不可能做出這樣的事情，毫無跡象，而且完全沒有嫌疑，自己已經(jīng)竭盡所能的保護(hù)兒子?；氐椒块g瑪麗向帕特里克提起大衛(wèi)做的那些事，她想讓帕特里克將這些事情告訴埃莉諾，雖然很難但她不能逃避這一切。帕特里克在花園里找到母親，痛苦的告訴她曾經(jīng)在這座房子及以及往后的許多年里，父親一直在強(qiáng)奸自己。埃莉諾抬起頭，沒有驚訝、沒有憤怒，只是波瀾不驚的說了一句我也是?；叵脒@一切帕特里克非常憤怒，他無法繼續(xù)主持葬禮轉(zhuǎn)身跑了出去，他全身顫抖點(diǎn)燃香煙告訴瑪麗自己不想聽別人再說埃莉諾有多么無辜善良，他在壓抑自己內(nèi)心的怒火，瑪麗潛意識里明明知道這件事，但她連自己該做的保護(hù)孩子這唯一一件事都沒有做到，怪不得他倆能搞到一起，隨心所欲，為所欲為，沒有人該這樣對待別人。

角色介紹

帕特里克·梅爾羅斯

演員 本尼迪克特·康伯巴奇

一位出生富貴家庭、言語風(fēng)趣的紈绔子弟，擁有一個悲慘的童年，父親常常虐待他，母親卻對此視而不見，長大之后他也開始嗜酒、吸毒，用這些來麻醉自己，努力忘掉過去的不堪回憶。不過最終他還是克服了這一切，娶妻生子，恢復(fù)到正常生活。

大衛(wèi)·梅爾羅斯

演員 雨果·維文

帕特里克的父親，他是一個老練的、優(yōu)雅的、聰明的、受挫的醫(yī)生和天才的音樂家，脾氣暴躁、報(bào)復(fù)心強(qiáng)、施虐狂的野獸，充滿了秘密的自我厭惡。他常常虐待困擾著帕特里克的一生。

埃莉諾·梅爾羅斯

演員 詹妮弗·杰森·李

帕特里克的母親，一位擁有巨大財(cái)富和軟弱性格的美國女繼承人，帕特里克的父親為了挽救上層社會家庭的財(cái)富而娶了她。雖然她偶爾開玩笑，而且心地善良，但她的自戀和無能使她無法照顧獨(dú)生子女的幸福。

瑪麗

演員 安娜·瑪?shù)吕?/p>

帕特里克的妻子，一位忠實(shí)的母親，總是把孩子的最高利益放在心上。她愿意愛帕特里克，支持他與毒癮和內(nèi)在惡魔斗爭。

劇集評價(jià)

《梅爾羅斯》這個看似充滿負(fù)能量的故事，蘊(yùn)含著很強(qiáng)的正能量。該劇勘稱為人父母者必須了解的反面教材。（《信息時(shí)報(bào)》評）

《梅爾羅斯》雖然是美劇，但在編劇和導(dǎo)演的打造下，是標(biāo)準(zhǔn)的歐劇范兒。該劇講述的是男主角隱秘的心靈故事，卻被編導(dǎo)拍攝成了一部觸目驚心的心理驚悚劇，既有辛辣，也有悲涼，更包括脆弱的情感關(guān)系。焦慮、癲狂、歇斯底里的男主角，被本尼迪克特·康伯巴奇演繹得入木三分，他在劇中摻雜著瘋狂、淚水、顫抖、迷離、絕望的演出，也為劇集賦予了一種莎士比亞戲劇式的質(zhì)感。但該劇也有不完美的地方，尤其是精致的構(gòu)圖攝影之下過度沉悶的故事。（時(shí)光網(wǎng)評）