《旋轉(zhuǎn)的愛(ài)》是2009年由TeerasakPhromngeun執(zhí)導(dǎo),蘇格拉瓦·卡那諾、薩維卡·恰雅德主演的泰國(guó)電視劇。
該劇講述了斐柏查(Pinky飾)從國(guó)外歸來(lái),得知男友將和一位百萬(wàn)富翁柯拓(Weir飾)的妹妹柯薇妮(坎雅·拉坦娜佩琦飾)結(jié)婚,到酒吧買(mǎi)醉時(shí)差點(diǎn)讓人強(qiáng)暴意外被柯拓救下,柯拓被斐柏查吸引,心生愛(ài)意,后來(lái)她得知斐柏查是未來(lái)妹夫王立鵬的前女友,恐怕兩人再續(xù)前緣,于是為了妹妹的幸福和自己的愛(ài)情開(kāi)始追求斐柏查,而斐柏查似乎短時(shí)間無(wú)法忘記男友......在柏查父母的幫助下柯拓將柏查帶到自己的農(nóng)場(chǎng),兩人在經(jīng)過(guò)一系類(lèi)的誤會(huì)后終于走在一起。
此劇于2012年1月30日在安徽衛(wèi)視獨(dú)播劇場(chǎng)引進(jìn)播出。
在國(guó)外讀書(shū)的斐柏查得知男友王力朋將和一位擁有葡萄園的百萬(wàn)富翁的妹妹柯薇妮結(jié)婚。斐柏查很傷心,于是她到酒吧借酒消愁,卻遇到一個(gè)流氓的騷擾,幸好被柯拓(Weir飾)救了并把她帶到了一個(gè)酒店休息,因?yàn)殪嘲夭楹茸砹?,把柯拓?dāng)成王力朋訴請(qǐng),并表達(dá)了自己心中的憤怒和傷心,當(dāng)天晚上好不容易使她安靜的睡著了。就在這個(gè)美妙的夜晚,愛(ài)迅速點(diǎn)燃了柯拓的心,他知道,他已經(jīng)愛(ài)上了這個(gè)陌生女孩。
第二天早晨斐柏查醒了,發(fā)現(xiàn)柯拓的T恤在她身上,這讓她與柯拓產(chǎn)生誤會(huì),且沒(méi)讓柯拓解釋?zhuān)嘲夭榧饨兄艹隽司频?,感到害羞難過(guò),甚至無(wú)法面對(duì)她的姐姐。當(dāng)時(shí)她真希望柯拓去死!
那個(gè)前男友王立鵬,當(dāng)他聽(tīng)說(shuō)斐柏查回來(lái)了,他就去找她,但她卻說(shuō)分手。然而,因?yàn)樗麄冊(cè)?jīng)在一起時(shí)間那么長(zhǎng)又使斐柏查猶豫。王立鵬告訴她,他永遠(yuǎn)愛(ài)她,但自從她離開(kāi)去了國(guó)外他覺(jué)得很難守住這段異地感情。于是他和柯薇妮戀愛(ài),直到她懷孕。這導(dǎo)致他不得不娶她。但他仍然懇求斐柏查等他。當(dāng)斐柏查真的決定和王力朋分手時(shí),柯薇妮已經(jīng)跟蹤王力朋而來(lái)。她打了斐柏查并告訴她,她只能是第三者,斐柏查應(yīng)該感到羞愧因?yàn)樗盗藙e人的丈夫。憤怒的情緒使斐柏查想贏,于是她告訴柯薇妮她才是第三者,因?yàn)槭撬钔趿ε箅x開(kāi)她。這時(shí)柯薇妮有心臟病發(fā)作,王力朋和斐柏查帶她到醫(yī)院去??峦丶敝宜妹脜s看到他的準(zhǔn)妹夫手牽斐柏查的手。這時(shí)他覺(jué)得很傷心,因?yàn)榈谝粋€(gè)他朝思暮想的女孩斐柏查,竟同時(shí)是可能摧毀自己心愛(ài)妹妹的婚姻生活的人。而柯薇妮出院后的解釋更是顯而易見(jiàn)的說(shuō)明了斐柏查想搶回她的男友。柯薇妮打電話給斐柏查,但斐柏查的母親接了電話??罗蹦莞嬖V柏查教她的女兒不要去偷別人的丈夫。斐柏查感到震驚和羞恥。而當(dāng)斐柏查的父親斐仁薩,聽(tīng)到這一點(diǎn)時(shí),他非常生氣。他真的以為他的女兒在勾引別人的丈夫。然而,斐柏查是一個(gè)很有個(gè)性女孩,她仍然是愛(ài)所以她將做任何事讓他回到自己身邊。于是她爸爸Rerngsak很生氣的跟Buphachart斷絕父女關(guān)系t打包離家出走,她來(lái)到了一個(gè)美麗,豪華的城市公寓作為秘密藏身之地。
第1集剛剛因得知男友已結(jié)婚的消息而回國(guó)的柏查在酒吧被人下藥而被人強(qiáng)行帶走。碰巧,路經(jīng)此地迷路的柯拓看到了這一幕。當(dāng)柏查被帶到旅館后,柯拓假裝警察而救了柏查。柏查的男友立朋對(duì)好友小可說(shuō)出自己和薇妮結(jié)婚的實(shí)情,這時(shí)薇妮卻憤怒地趕來(lái)以為小可勾引自己的丈夫,又吵又鬧,但立朋因?yàn)檗蹦菪呐K病的頻發(fā)而不得不留在薇妮身邊。柏查醒來(lái)后誤以為柯拓強(qiáng)暴了自己,所以恨透了他??峦芈?tīng)說(shuō)薇妮病情復(fù)發(fā),來(lái)看薇妮。王立鵬來(lái)到柏查家,卻被柏查的姐姐柏查萍阻止,柏查回到家想到昨晚發(fā)生的事的是大哭不止。柯拓知道王立鵬沒(méi)照顧好薇妮教訓(xùn)并警告他。王立鵬托朋友小可讓她和柏查見(jiàn)面柏查被姐姐阻止
第2集半路,柏查把董姐扔在半路去和立朋見(jiàn)面。這邊薇妮一直纏著立朋,他無(wú)法脫身。最后他在薇妮的牛奶里加了安眠藥,偷偷溜出去。這一切被傭人王姨知道了,并提前告訴了薇妮。薇妮喝過(guò)立朋端來(lái)的牛奶,假裝睡著了。立朋趁機(jī)出去和柏查見(jiàn)面,薇妮開(kāi)車(chē)在后面一路緊跟。柏查和王立朋一見(jiàn)面,柏查就提出分手。立朋上前抱住柏查,說(shuō)自己只愛(ài)她一個(gè)人。薇妮跟蹤王立朋,她突然出現(xiàn)拉開(kāi)她們兩個(gè),大罵柏查不要臉,不知廉恥,只會(huì)偷別人的男人,她只是個(gè)第三者。憤怒的柏查告訴薇妮,她才是第三者,因?yàn)槭撬盍⑴箅x開(kāi)自己的。這時(shí)艾薇心臟病發(fā)作,立朋趕緊送她去醫(yī)院,柏查也跟了過(guò)去。薇妮很怕哥哥拓知道她沒(méi)有懷疑的事,但傭人卻告訴她,醫(yī)生還沒(méi)來(lái)得及說(shuō)就去看病人了。薇妮把一切責(zé)任都推到立朋前女友的身上,說(shuō)她回來(lái)要搶走立朋。并告訴哥哥,如果沒(méi)有立朋自己會(huì)死的??峦卦卺t(yī)院走廊看到立朋拉著柏查的手,他知道了妹夫以前的愛(ài)人就是柏查,他要想辦法幫助妹妹把這個(gè)女人從立朋身邊趕走??峦亻_(kāi)著跟著從醫(yī)院出來(lái)柏查,脅迫她來(lái)到昨晚的房間,謊稱(chēng)自己是強(qiáng)奸犯,什么都不怕。自己不喜歡和別的男人分享她,如果她還想和那個(gè)男人重拾舊愛(ài),就把他們倆之間的事弄上頭版新聞。并記下柏查的手機(jī)號(hào),威脅她如果不接自己的電話,下次就會(huì)在家里見(jiàn)到她,柏查傷心的哭了起來(lái)。薇妮偷用立朋的手機(jī)給柏查家里打電話,接電話的是柏查的媽媽?zhuān)f(shuō)她的女兒勾搭有夫之?huà)D,是個(gè)第三者,破壞別人的家庭,柏查媽媽接過(guò)電話后就昏了過(guò)去。爸爸誤認(rèn)為女兒真的在勾引別人的丈夫,就打了她。柏查因受不了家人的誤解,生氣的拿著行李離開(kāi)家。柏查通過(guò)立朋女同學(xué)的幫忙,找到一家公寓,準(zhǔn)備先住下來(lái),但請(qǐng)她千萬(wàn)不要告訴立朋。立朋得知薇妮打電話給柏查的家人,很生氣的指責(zé)艾薇,說(shuō)有教養(yǎng)的人是不會(huì)做出這樣的事。艾薇表示自己是不會(huì)讓他得到立朋的??峦卮螂娫捊o柏查,要她在上次住的酒店房間見(jiàn)面,這讓柏查很痛苦。柏查并沒(méi)有去酒店的房間,而是讓服務(wù)生給柯拓送去一張紙條,上面寫(xiě)著讓他下地獄吧,這讓柯拓很惱火。他給柏查打電話,卻一直打不通,柏查為了不再被柯拓威脅,把手機(jī)卡拔下來(lái)扔掉了??峦鼗氐郊?,看到立朋開(kāi)車(chē)出去,薇妮開(kāi)車(chē)尾隨立朋被柯拓?cái)r了下來(lái)。
第3集立朋開(kāi)車(chē)出門(mén),薇妮開(kāi)車(chē)尾隨其后,卻被哥哥看到后阻攔。哥哥跟蹤立朋,發(fā)現(xiàn)了立朋和柏查見(jiàn)面,暗暗發(fā)誓絕不放過(guò)立朋。母親和姐姐苦口婆心的勸說(shuō)柏查回家住,柏查拒絕,并向母親和姐姐承諾,她已經(jīng)和立朋結(jié)束了,媽媽聽(tīng)后很開(kāi)心??峦馗櫚夭榧胰藖?lái)到她家,告訴柏查父母,他今天來(lái)的目的是想向柏查求婚。他們是在酒吧認(rèn)識(shí),因喝醉了酒而發(fā)生了關(guān)系,這讓柏查的家人很意外。爸爸問(wèn)柏查,她失蹤的晚上是不是和柯拓睡在一起。柏查承認(rèn)和柯拓上床了,是他在酒里下了藥,自己也不想被他欺負(fù)。柏查爸從同學(xué)的口中得知,柯拓原來(lái)是他們的同學(xué)的兒子。原來(lái)在十八年前,柯拓父母在旅行的時(shí)候,在南部發(fā)生車(chē)禍過(guò)世了??峦乩^承了他媽媽的葡萄園,還有他爸爸的礦場(chǎng)生意??峦叵虬夭楦赣H請(qǐng)罪,并發(fā)誓會(huì)愛(ài)柏查也好好好照顧她,請(qǐng)他給自己一個(gè)機(jī)會(huì)。父母一直在勸說(shuō)柏查,但柏查死活都不同意嫁給柯拓。這時(shí),王立朋打來(lái)電話,柏查父親告訴他,不要再來(lái)糾纏自己的女兒,她已經(jīng)準(zhǔn)備結(jié)婚了,要開(kāi)始新的生活了。柏查回到租住的公寓,看到立朋一直在等她。柏查告訴立朋,如果不想再給她添麻煩就趕快回去,這一切被柏查的爸爸媽媽看到。所以柏查父親才決定讓女兒嫁給柯拓,他不想讓自己的女兒貼上情婦的標(biāo)簽。柏查不知道自己該怎么辦才好,她決定從樓上跳下去,這樣她的家人才不會(huì)再為她的事而煩心。這時(shí),柯拓出現(xiàn)在樓下,柏查很不安。立朋回到家,柯拓把他揍了一頓。并告訴立朋,自己知道他在干什么,是不會(huì)讓他得逞的??峦睾桶夭楦改柑崆吧套h好,把柏查騙到他的葡萄園。在葡萄園等姐姐時(shí),葡萄園的工人給她端來(lái)一杯葡萄汁,她喝過(guò)后就睡著了。醒來(lái)時(shí),發(fā)現(xiàn)自己被鎖在屋里,姐姐也不見(jiàn)了,她挨著房間找姐姐,沒(méi)想到看見(jiàn)柯拓在洗澡....
第4集柏查從柯拓家里逃出來(lái),大喊救命。向村民們借到電話的柏查剛要給姐姐打電話,就被柯拓追來(lái),村民看得出他們是一對(duì)戀人。柏查被柯拓強(qiáng)行帶回房,柯拓告訴柏查,爸爸已經(jīng)把柏查交給自己了,柏查不相信他說(shuō)的話。母親在家里越想越不放心,想派柏萍接她回來(lái)。父親卻說(shuō)若真心為柏查好,就應(yīng)該和她斷了聯(lián)系??峦匕寻职謱?xiě)的信交給柏查,她看到信后感到寒心,柯拓告訴整件事情柏查的全家人都有參與,因?yàn)樗涯翘焱砩纤l(fā)生的事告訴了家人,所以爸爸才決定讓柏查嫁給他??峦馗嬖V農(nóng)場(chǎng)的人,從今天開(kāi)始柏查就是農(nóng)場(chǎng)的夫人,他們要以對(duì)他一樣的態(tài)度,來(lái)對(duì)待柏查。農(nóng)場(chǎng)的工人從農(nóng)場(chǎng)偷了葡萄,被柯拓發(fā)現(xiàn)。那個(gè)人向老板求情,柯拓警告那個(gè)人,如果不是看在他的父親是農(nóng)場(chǎng)的老員工,早就把他送到警察局了。如果下次再發(fā)現(xiàn)他偷葡萄的話,一定不會(huì)放過(guò)他。柏查很傷心,一直不吃飯??峦貋?lái)哄她,卻被柏查打了一巴掌??峦亟拥搅⑴蟠蚪o柏查的電話,他很生氣。柏查下來(lái)要自己的手機(jī),卻被柯拓給扔到樓下,她很生氣??峦馗嬖V傭人,不管夫人要什么,都要為她準(zhǔn)備,就是不能讓她離開(kāi)房間。柏查要出去,傭人不同意,她要絕食抗議。柏查發(fā)現(xiàn)給她果汁的人,居然是柯拓的工人。她用那個(gè)人的梯子從樓上下來(lái),路上因?yàn)楹莛I,只好摘些葡萄來(lái)吃。她看到一輛車(chē)路過(guò),就攔了下來(lái)。沒(méi)想到開(kāi)車(chē)的是農(nóng)場(chǎng)的經(jīng)理查功,被趕來(lái)的柯拓?cái)r下。白桐是這里最大的葡萄商的女兒,柯拓向她介紹柏查,她是這家農(nóng)場(chǎng)的女主人。白桐很傷心,她一直很喜歡柯拓。柏查肚子餓的咕咕叫,但還是堅(jiān)持不吃飯??峦毓室夥旁谧雷由弦话↑c(diǎn)心,柏查看到后,就吃了起來(lái)??峦剡^(guò)來(lái)找點(diǎn)心,卻看到柏查臉上還留有渣子,他在一旁偷笑。立朋托朋友找柏萍,打聽(tīng)柏查的消息。朋友回來(lái)告訴他,柏查并沒(méi)有搬回去住,她現(xiàn)在沒(méi)空接電話,因?yàn)樗呀?jīng)結(jié)婚了。立朋不相信柏查已經(jīng)結(jié)婚。
第5集立朋得知柏查已經(jīng)結(jié)婚,震驚不已,他不相信柏查已經(jīng)結(jié)婚了,小可勸他接受現(xiàn)實(shí),不要再去打擾柏查了??峦叵牒桶夭橐黄鹚?,柏查不從,只好睡在椅子上,可是總受傷,最后趁柯拓熟睡,偷爬上床睡。第二天醒來(lái),柏查央求德姨放自己逃走,德姨表示如果放她出去,老板不會(huì)放過(guò)她的。白桐的父親白昔勸白桐對(duì)柯拓死心,但白桐表示他們并不相愛(ài),自己等了他那么多年,是不會(huì)死心的??峦氐呐笥讶讲潘团岩粋€(gè)花籃,卻被女友扔了出來(lái),說(shuō)這不是玫瑰花是花圈。他憤怒的找花店老板小可算賬,被小可趕出來(lái)。冉才的手機(jī)掉在花店里,被小可看到柯拓傳來(lái)的照片,是柏查和柯拓的親密照片。她打電話給柯拓,打聽(tīng)到他們的地址。白桐假惺惺來(lái)看柏查,說(shuō)是來(lái)幫助她的,柏查希望她能幫自己逃出去。白桐告訴她要先取得柯拓的信任。第二天早上柯拓醒來(lái),發(fā)現(xiàn)柏查不在房間,就到處去找。他正要開(kāi)車(chē)出去找,卻發(fā)現(xiàn)她和農(nóng)場(chǎng)的經(jīng)理一起從葡萄園出來(lái)。他把柏查拉回房間,警告她如果再離開(kāi)這個(gè)房間,就把她綁起來(lái)。柏查表示如果要跑,自己就不會(huì)站在這里了。她已經(jīng)想清楚了,如果自己在這里呆上一段時(shí)間,也許就能把過(guò)去所有的事情忘掉??峦貑?wèn)查功柏查看樣子像是要逃跑嗎,查功否定,并說(shuō)柏查很喜歡這個(gè)農(nóng)場(chǎng)。晚上,柏查為了讓柯拓信任自己,就到床上睡覺(jué),原來(lái)她已經(jīng)想好了逃跑的計(jì)劃。第二天一早,柏查知道柯拓要帶自己去逛農(nóng)場(chǎng),很開(kāi)心。立朋陪薇妮去買(mǎi)嬰兒用品,薇妮覺(jué)得立朋不關(guān)心自己,很羨慕其他的夫妻那么甜蜜。
.....
角色 演員 配音 備注
柯拓蘇格拉瓦·卡那諾 李景唐富有的葡萄園主,寵愛(ài)妹妹喜歡柏查
斐柏查薩維卡·恰雅德 (國(guó)語(yǔ))許淑嬪女主角海歸女孩王力朋的前女友
王立朋Attapanyapol(國(guó)語(yǔ))黃天佑柯拓的妹夫,婓柏查的前男友
柯薇妮坎雅·拉坦娜佩琦(國(guó)語(yǔ))馮嘉德柯拓的妹妹王力朋的妻子
白桐奇達(dá)帕.安廸馬農(nóng)----柯拓合伙人的女兒,喜歡柯拓
小可YamSiriwattana----柏查的朋友喜歡冉才
冉才TumWichayaJarujinda----柯拓的朋友喜歡小可
白昔--------白桐的父親柯拓的合伙人
王姨--------微妮的仆人
徳姨--------柯拓的仆人
小尹--------柯氏農(nóng)場(chǎng)的工人
小朋--------柯氏農(nóng)場(chǎng)的工人有智障
斐柏萍NatthakanThayuttajaruwit(Lar)----柏查的姐姐
查功--------柯氏農(nóng)場(chǎng)的經(jīng)理喜歡白桐被白桐害死
斐仁薩--------柏查柏萍的父親
斐媽媽--------斐仁薩的妻子
導(dǎo)演TeerasakPhromngeun
主題曲
《有問(wèn)題的答案》
演唱:Weir
片尾曲
《不知不覺(jué)的愛(ài)上你》
演唱:Pinky
收視
【注】《旋轉(zhuǎn)的愛(ài)》在泰國(guó)CH7臺(tái)收視NO.8,最高收視19%,排2009年泰劇收視榜NO.8