《美麗佳人歐蘭朵》是由莎莉·波特導(dǎo)演并編劇,蒂爾達(dá)·斯文頓、比利·贊恩等主演的劇情電影,該片于1992年9月1日在意大利上映。
該片講述了一位在中世紀(jì)受到女王寵幸的不老貴族歐蘭朵,在400年間的傳奇經(jīng)歷。
歐蘭朵(Orlando)出身英國(guó)貴族,是伊麗莎白一世時(shí)期的美少年,做過(guò)女王的侍衛(wèi)。年輕的他深受女王伊莉莎白一世的寵幸,而得到了一間宮殿般的大宅邸,并被賜?!安坏蛭?,不老去”。
與一位俄國(guó)公主失敗的戀愛(ài)使歐蘭朵大受打擊。他于是躲到文字的世界中去尋求解脫,卻又遭到一位他所資助的詩(shī)人的戲弄;又被兔子模樣的公爵夫人糾纏。歐蘭朵不堪其擾,為擺脫種種煩擾,他請(qǐng)命出使東方,并與可汗結(jié)下友誼,卻又因英國(guó)本土的殖民主義政策在兩國(guó)間引發(fā)的利害沖突和政治問(wèn)題,最終導(dǎo)致私人的友誼破裂。
歐蘭朵在出使期間第一次目睹了戰(zhàn)亂的殘酷,精神上受到?jīng)_擊,后再次陷入昏睡,醒來(lái)后變?yōu)榕浴?/p>
從1600年起的四百年間,歐蘭朵便享有永久的青春。然而與此同時(shí),她在這數(shù)百年來(lái)不但在性別上經(jīng)歷了由男至女的奇妙變化,也經(jīng)歷了人生的多種奇遇。從跨越了死亡與愛(ài)情的折磨,到在詩(shī)歌的殿堂里連連受挫,既遠(yuǎn)走冰天雪地的俄羅斯,又經(jīng)歷了荒謬的戰(zhàn)爭(zhēng)洗禮,她最終選擇了遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),最后因戰(zhàn)爭(zhēng)的荒謬而從性別的錯(cuò)亂中覺(jué)醒過(guò)來(lái),成了一個(gè)二十世紀(jì)的獨(dú)立女性。
結(jié)尾,一位獨(dú)自撫養(yǎng)女兒的單身母親——?dú)W蘭朵帶著女兒回到自己曾經(jīng)的宅邸,站在自己400年前的畫(huà)像之前微笑自如;在自己曾經(jīng)吟誦詩(shī)歌的古樹(shù)下,聽(tīng)著天空中傳來(lái)的加百列大天使的美妙歌聲,她為獲得自由喜極而泣。
角色演員備注
歐蘭朵蒂爾達(dá)·斯文頓----
夏默丁比利·贊恩----
薩沙夏洛特·瓦蘭椎Princess
伊麗莎白一世昆汀·克里斯伊麗莎白一世(1533-1603)
TheKhan羅泰爾·布魯特----
ArchdukeHarry約翰·伍德----
NickGreeneHeathcoteWilliams----
HarpsichordistPeterEyre----
KingWilliamofOrange湯姆·霍夫曼----
CountessKathrynHunter----
Mr.AddisonNedSherrin----
SingerJimmySomerville----
KingJamesI杜德里·沙頓詹姆斯一世(1566-1625)
Orlando'sFather約翰·伯特(以下按出場(chǎng)順序)
Orlando'sMotherElaineBanham----
ClorindaAnnaFarnworth----
制作人ChristopherSheppard、LaurieBorg、LynnHanke、RichardSalmon、MartineKelly
監(jiān)制AnnaVronskaya、LindaBruce
原著弗吉尼亞·伍爾芙
導(dǎo)演莎莉·波特
副導(dǎo)演(助理)MichaelZimbrich、ChrisNewman、SimonMoseley、ChristianMcWilliams、RennyBartlett、YuriVertlib、SashaYurchikov、GabrielleVorobiev
編劇莎莉·波特、WalterDonohue、PennyEyles
攝影AlexeiRodionov
配樂(lè)BobLast、DavidMotion、SallyPotter、FredFrith、DavidBedford
剪輯HerveSchneid
道具LindaTermars、HelenHuisman、ToddVanHulzen、DmitriMasloboyev
選角導(dǎo)演IreneLamb、SteveDent、LiubovVlasenko、OlegVasilug
藝術(shù)指導(dǎo)BenVanOs、JanRoelfs
美術(shù)設(shè)計(jì)MichaelBuchanan、MichaelHowells、StanislavRomanovsky
動(dòng)作指導(dǎo)JackyLansley
造型設(shè)計(jì)MoragRoss、JanArchibald、TamaraFried
服裝設(shè)計(jì)桑迪·鮑威爾、DienVanStraalen
視覺(jué)特效PaulCorbould、YuriBorovkov、ViktorOkovitey
燈光TedRead、BarryRead、SteveRead、BobGomme、SergeiVinogradov、SergeiMaslikov
錄音Jean-LouisDucarme、SamuelCohen
布景師ChristopherHobbs、ConstanceDeVos、FlorisVos
歐蘭朵
演員蒂爾達(dá)·斯文頓
出身貴族的英俊少年,因得到女王的寵愛(ài),被賜予宅邸并被賜?!安坏蛭?,不老去”。從1600年起的四百年間,歐蘭朵便享有永久的青春。經(jīng)歷了由男至女的奇妙變化,也經(jīng)歷了人生的多種奇遇,最后成為二十世紀(jì)的獨(dú)立女性。
夏默丁
演員比利·贊恩
一位十九世紀(jì)的冒險(xiǎn)家,他帥氣自信,喜歡旅行,和成為女人后的歐蘭朵一見(jiàn)鐘情,他們相愛(ài)了。夏默丁邀請(qǐng)歐蘭朵一起去美洲,但是個(gè)性獨(dú)立的歐蘭朵拒絕了他,為了追求自由,最終夏默丁獨(dú)自離開(kāi)了。
伊麗莎白一世
演員昆汀·克里斯
英格蘭和愛(ài)爾蘭的女王,1600年,伊麗莎白一世已經(jīng)年邁蒼老了,她寵幸年輕、貌美的歐蘭朵,把歐蘭朵看作自己的兒子,陪伴她度過(guò)晚年,還賜給歐蘭朵豪華宅邸和不朽的青春。
薩沙
演員夏洛特·瓦蘭椎
一位俄國(guó)公主,她的笑容很溫暖,歐蘭朵很快被她的美貌所吸引,不顧一切地追隨著俄國(guó)公主。最后薩沙還是不顧歐蘭朵的再三挽留離開(kāi)了,把滿(mǎn)懷愛(ài)情幻想與私奔激情的歐蘭朵扔在大雨中。
時(shí)間 屆次 獎(jiǎng)項(xiàng)名稱(chēng) 獲獎(jiǎng)方 結(jié)果
第49屆
威尼斯電影節(jié)國(guó)際天主教電影視聽(tīng)協(xié)會(huì)獎(jiǎng)莎莉·波特獲獎(jiǎng)
威尼斯電影節(jié)女性題材電影獎(jiǎng)莎莉·波特獲獎(jiǎng)
威尼斯電影節(jié)金西阿克獎(jiǎng)-最佳影片莎莉·波特獲獎(jiǎng)
威尼斯電影節(jié)金獅獎(jiǎng)莎莉·波特提名
第6屆
歐洲電影獎(jiǎng)-最佳青年電影《美麗佳人歐蘭朵》獲獎(jiǎng)
歐洲電影獎(jiǎng)-最佳女演員蒂爾達(dá)·斯文頓提名
第37屆大衛(wèi)獎(jiǎng)-最佳外國(guó)女演員蒂爾達(dá)·斯文頓獲獎(jiǎng)
第66奧斯卡獎(jiǎng)-最佳藝術(shù)指導(dǎo)BenvanOs、JanRoelfs提名
奧斯卡獎(jiǎng)-最佳服裝設(shè)計(jì)桑迪·鮑威爾提名
第47屆
英國(guó)電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)-最佳化妝師MoragRoss獲獎(jiǎng)
英國(guó)電影和電視藝術(shù)學(xué)院獎(jiǎng)-最佳服裝設(shè)計(jì)桑迪·鮑威爾提名
制作公司 公司名稱(chēng) 國(guó)家 公司名稱(chēng) 國(guó)家
Sigma-BritishScreenProductions英國(guó)
MikadoFilms-
LenfilmStudio俄羅斯
AdventurePictures英國(guó)EuropeanScriptFund-
Rio-MikadoFilm-
SigmaFilmProductions荷蘭BritishScreen英國(guó)
公司名稱(chēng)國(guó)家公司名稱(chēng)國(guó)家
ShibataOrganisationInc.日本TranseuropaVideoEntertainment(TVE)阿根廷
索尼經(jīng)典美國(guó)EuropaCarat巴西
FilmArte阿根廷JMMInvestS.L.Spain
ConcordeFilms荷蘭AsmikAceEntertainment日本
上映日期 國(guó)家 上映日期 國(guó)家
1993年3月12日英國(guó)1993年1月27日法國(guó)
1992年9月1日意大利1992年9月16日加拿大
1992年希臘1993年1月28日荷蘭
1993年1月28日德國(guó)1993年2月12日瑞典
1993年3月19日美國(guó)1993年3月19日芬蘭
1993年4月2日匈牙利1993年6月9日美國(guó)
1993年6月25日加拿大1993年7月1日澳大利亞
1993年10月14日阿根廷1994年1月14日西班牙
1994年3月12日韓國(guó)
《美麗佳人歐蘭朵》是一部女性主義題材的文藝片,在這部帶著超現(xiàn)實(shí)主義幻想色彩的電影里,長(zhǎng)相硬朗的主演蒂爾達(dá)·斯文頓完全發(fā)揮了自身的中性氣質(zhì),將一個(gè)怪異莫名的角色演得相當(dāng)具有說(shuō)服力(時(shí)光網(wǎng)評(píng))。
該片導(dǎo)演莎莉·波特讓歐蘭朵在一座灌木迷宮中穿越百年,在全力呈現(xiàn)原著特質(zhì)的同時(shí),也表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的性別意識(shí),開(kāi)創(chuàng)了一種新的敘事可能性(時(shí)光網(wǎng)評(píng))。
影片根據(jù)1928年沃爾夫小說(shuō)改編,通過(guò)一個(gè)變換性別者四百年的經(jīng)歷,反映一種強(qiáng)烈的性別意識(shí);該片的美術(shù)、攝影、服裝等均有極高水準(zhǔn),女主角蒂爾達(dá)·斯溫頓從男性裝扮轉(zhuǎn)換至女性面貌的過(guò)程中有十分復(fù)雜的細(xì)致演出(時(shí)光網(wǎng)評(píng))。