基本介紹

《還珠》是由湖南衛(wèi)視、芒果TV聯(lián)合出品，孫嘉陽執(zhí)導(dǎo)，溫蕊編劇，胡連馨、羅一舟領(lǐng)銜主演的古裝愛情短劇，改編自瓊瑤小說《還珠格格》。該劇于2025年3月備案，5月29日開機(jī)拍攝，7月4日殺青，共30集，每集15分鐘。10月21日，正式開啟預(yù)約將上線芒果TV。11月7日，該劇在芒果TV播出。

參演人員

胡連馨 飾 林歲歲

配音  白必卿

羅一舟 飾 景淵

配音  江先

焉栩嘉 飾 五阿哥

配音  崔郅昊

金子璇 飾 小燕子

配音  夏崝

袁梓銘 飾 爾康

配音  呂思衡

曹艷艷 飾 皇后

配音  李金艷

張俊杰 飾 爾泰

配音  瀚墨

莫寒 飾 塞婭

配音  木清禾

劉蘇 飾 容嬤嬤

配音  景揚(yáng)

魏巍 飾 皇上

配音  寶木中陽

備注  特別出演

角色介紹

景淵

演員羅一舟

慎刑司郎中，初登場時(shí)奉命調(diào)查宮女買賣案件，與穿越至劇情崩壞世界的現(xiàn)代女明星林歲歲相遇。其行為產(chǎn)生的蝴蝶效應(yīng)直接影響林歲歲修復(fù)《還珠》經(jīng)典劇情的任務(wù)進(jìn)程，二人共同推動(dòng)小燕子闖禍、紫薇認(rèn)父等名場面修復(fù)。經(jīng)歷擋刀受傷、慶生吹蠟燭、江南同行等事件后，兩人發(fā)展為跨時(shí)空CP。

林歲歲

演員胡連馨

25歲的當(dāng)紅女明星，因改動(dòng)劇本意外穿越至崩壞的《還珠格格》原著世界，成為浣衣局宮女“林兒”并替代原劇金鎖功能角色。

五阿哥

演員焉栩嘉

五阿哥被迫頻繁應(yīng)對'劇情崩壞'危機(jī)，既要維持原著設(shè)定完成與小燕子相關(guān)的圍獵射箭、英雄救美等情節(jié)，又因慎刑司郎中景淵的干預(yù)陷入諸多啼笑皆非的困境。

小燕子

演員金子璇

小燕子因豪放不羈的性格與皇宮禮制格格不入，常因行為隨性招致容嬤嬤的打壓和管教。

爾康

演員袁梓銘

身為御前侍衛(wèi)，他性格正直而情感內(nèi)斂，對紫薇心懷愛意卻未敢表露。現(xiàn)代穿越者林歲歲的到來為其制造與紫薇相處的契機(jī)，促使?fàn)柨抵饾u敞開心扉并表達(dá)感情。

紫薇

演員徐媛屹娜

作為夏雨荷之女，紫薇為完成母親遺愿開啟千里尋父，通過詩詞才華贏得皇帝認(rèn)可。她堅(jiān)持不為愛情放棄自尊，拒絕成為“第二個(gè)夏雨荷”，在遭遇皇后誣陷時(shí)堅(jiān)守母親名譽(yù)直至刑場。逃亡期間成為團(tuán)隊(duì)核心，用“落地為兄弟”理念凝聚眾人。

內(nèi)容介紹

林歲歲意外穿越到了已經(jīng)崩壞劇情的還珠原著中，她發(fā)現(xiàn)自己想要逃離出去只能將被崩壞劇情的還珠原著"撥亂反正"，誰知半路殺出個(gè)冷面王爺景淵她糾纏不清，蝴蝶效應(yīng)引發(fā)的連串意外她將如何憑著對還珠原著的零碎記憶努力的拉著主角團(tuán)保持原劇情發(fā)展下去。

歌曲歌詞

音樂原聲

歌曲名稱 作詞 作曲 演唱 備注

《不渝》陸棠疏 TaIanTara 羅一舟 音藥配方 主題曲

《當(dāng)》瓊瑤 莊立帆 郭文宗 - 配樂

《秋夜 不見不散》陳佳明 陳佳明 郁可唯 配樂

《愛一次就夠》柯棨祺 李家皓 郭幼康 柯棨祺 李家皓 郭幼康 柯棨祺 李家皓 郭幼康 鄭馥儀 配樂

創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)

制作人 周裘（總制片人）、王凡（總制片人）、施皓佶（總制片人）

監(jiān)制 劉幕天（總監(jiān)制）、何琇瓊（總監(jiān)制）

導(dǎo)演 孫嘉陽

編劇 溫蕊

攝影 韓偉峰（攝影指導(dǎo)）

剪輯 包哲棟（剪輯指導(dǎo)）、陶程（剪輯指導(dǎo)）

道具 李小魁（道具組長）

選角導(dǎo)演 王子森、孫啟瑜

配音導(dǎo)演 馬彭成

美術(shù)設(shè)計(jì) 梁華金（美術(shù)指導(dǎo)）

動(dòng)作指導(dǎo) 錢正忠（動(dòng)作導(dǎo)演）

造型設(shè)計(jì) 張婷（造型指導(dǎo)）

服裝設(shè)計(jì) 包永紅（服裝指導(dǎo)）

燈光 孫朝陽（燈光指導(dǎo)）

錄音 劉林

場記 陶佳雯

鑒賞評價(jià)

媒體劇評

澎湃新聞“微劇評”指出，原版《還珠格格》中對封建禮教的反叛、對真摯情感的頌揚(yáng)，這些深刻主題在短劇中常讓位于“任務(wù)式”的劇情推進(jìn)。當(dāng)五阿哥變成“燒烤師傅”，當(dāng)宮廷斗爭被簡化為戀愛任務(wù)，這些改動(dòng)增加了娛樂性，卻也可能使作品失去了應(yīng)有的歷史質(zhì)感與文化厚度。

其他信息

幕后制作

拍攝過程

2025年3月6日報(bào)道，《還珠》備案成功；5月29日，該劇開機(jī)；7月4日，該劇殺青。

相關(guān)公司

出品 湖南衛(wèi)視、芒果TV、芒果TV大芒計(jì)劃

制作 上海影視、青春品像

播出信息

前期宣傳

2025年10月21日，正式開啟預(yù)約將上線芒果TV。11月7日，該劇在芒果TV播出。