《Concerto pour deux voix》即“雙童聲協(xié)奏曲”。是法國當代作曲家Saint-Preux的作品。
關于Maunier《放牛班的春天:兒童唱詩班現(xiàn)場演唱會》
【放牛班的春天】片中擔綱演出及演唱的男主角青少年男高音尚巴堤莫里耶領銜圣馬克教堂兒童唱詩班展現(xiàn)歌唱親和力的現(xiàn)場演出。美妙傳唱【放牛班的春天】奧斯卡提名主題曲Vois Sur Ton Chemin與多首主題樂曲,以及來自3座法國凱薩獎肯定的電影音樂家所創(chuàng)作的【小宇宙】、【喜馬拉雅】、【男孩變成熊】等電影音樂作品
【放牛班的春天】里,馬修老師面對育幼院中一群狀況多多的孩子,他透過籌組合唱團的方式,激發(fā)孩子們的音樂潛能,讓這群孩子從美妙的歌聲中感受到新的啟發(fā),片子在闡揚愛的教育之余,也同時應驗了音樂啟發(fā)性靈的力量。
【放牛班的春天】自2004年上映以來,票房與口碑齊聲沸揚,不僅席卷法國超過860萬人觀影人次,全球也開出超過8300萬美金的票房紅盤。由以【小宇宙】、【喜馬拉雅】、【放牛班的春天】榮獲凱薩獎最佳電影音樂3座大獎的法國電影音樂名家Bruno Coulais擔綱創(chuàng)作的音樂榮獲了法國凱薩獎最佳電影音樂、最佳音響兩項大獎與歐洲電影獎最佳電影音樂大獎喝彩,并入圍了奧斯卡最佳電影主題曲[*"Vois Sur Ton Chemin眺望你的路途"]、英國影藝學院獎最佳電影音樂等項目。影片本身則是獲得凱薩獎6項提名[*最佳影片、導演、處女作、制作設計、男主角、男配角],并入圍奧斯卡、金球獎、英國影藝學院獎的最佳外語片項目。電影原聲帶也是賣得嚇嚇叫,先是蟬連法國排行榜冠軍,狂破百萬張大關,等到電影登陸美國,原聲帶照樣橫掃老美,一舉搶占Billboard古典專輯榜亞軍,發(fā)行半年后仍駐留全美古典專輯榜前10名。
以青少年男高音尚巴堤莫里耶(Jean-Baptiste Maunier)為首的圣馬克教堂兒童唱詩班(Les Petits Enfants de Saint Marc)因為在電影中的動人演出與感人演出而深獲矚目,甚至因為片子的超人氣,而展開了巡回演唱會,演唱檔期都已排到2005年秋季。2005年夏季發(fā)行的現(xiàn)場演唱特輯【En Concert】是圣馬克教堂兒童唱詩班于2005年1月28號、30號兩天在巴黎著名的"Le Palais des Congres"大會堂所作的現(xiàn)場演唱精華,演唱會由擔任圣馬克教堂兒童唱詩班指揮職務超過20年的名指揮家Nicolas Porte擔綱指揮。在暖度恰當、悠揚動人的交響樂的樂聲,30位唱詩班成員以洋溢著圣潔、童真氣氛的唱詩班合唱歌聲選唱了【放牛班的春天】的主題曲"Vois Sur Ton Chemin眺望你的路途"與"In Memoriam追念"等多段主題樂曲,還有來自Bruno Coulais為【小宇宙】("La Fin Du Reve")、【喜馬拉雅】("Karma")以及2003年榮獲柏林影展肯定的丹麥動畫片【男孩變成熊】("Le Trou Dans La Neige"、"Le Choix")所作的電影音樂作品以及傳統(tǒng)圣樂作品("Ave Maria")。圣馬克教堂兒童唱詩班的美妙歌聲演唱,貼切傳達了Bruno Coulais的電影音樂里所蘊藏的神圣、優(yōu)雅特質,同時也表達了音樂凈化人心的真諦。
張靚穎翻唱版本
中國歌手張靚穎于2012年發(fā)行的專輯《傾聽 張靚穎》中的翻唱版本,該專輯以現(xiàn)場演唱會形式錄制?!半p聲協(xié)奏曲”經過重新編曲后,由張靚穎和小提琴兩個聲音共同完成。
法國當代作曲家Saint-Preux的作品集,大多是協(xié)奏曲和輕音樂。他在1969年寫下了一首著名的Concerto pour une Voix (天使之聲協(xié)奏曲),當時是專為號稱擁有天使歌聲的法國吟唱歌手Danielle Licari 所作。這首無詞歌也成為Danielle Licari的招牌曲目。2005年,Saint-Preux重新編排了此曲,由作曲家的女兒Clemence和由《放牛班的春天》一炮打紅的少年美聲Jean-Baptiste Maunier擔當演唱,而曲名則由原先的Concerto pour une Voix變成了Concerto pour deux Voix(一個變兩個)。 Clemence&Jean-Baptiste Maunier把美妙的童聲演繹的淋漓盡致。
男聲JB Maunier(Jean-Baptiste Maunier),就是”放牛班的春天”里的小男主角
女聲Clemence Saint-Preux(原作曲家的女兒)
原曲是音樂家Saint-Preux所作的“Concerto for one voice”如今改編成童聲合唱,Clemence & Jean-Baptiste Maunier 把童聲演繹的淋漓盡致。
協(xié)奏曲《Concerto pour deux voix》沒有一點歌詞,只是兩個曼妙的童聲在音樂的襯托下穿梭游離的,這種形式不失為展現(xiàn)最真切天籟歌喉的最佳方式,一切歌詞的修飾都是多余的。
這首無詞合唱由兩個十幾歲的孩子演繹,jean-baptiste maunier和clemence把童聲的美妙表現(xiàn)得淋漓盡致,法國音樂電臺在晚間反復播放,可見chorale受歡迎程度絲毫不減。luc記得幾個月前法國電視一臺tf1曾舉辦過一場合唱晚會,全是經典的chorale曲目,這兩個孩子也被主持人請上臺作嘉賓,clemence還有點靦腆,maunier已經是輕車熟路了。畢竟才15歲的他從《les choristes》巨大成功中走來,已經踏上了星途。
1990年出生的maunier(莫涅)和父母兄弟住在里昂,他在天主教中學上學時發(fā)現(xiàn)了自己歌唱的天賦,其后被發(fā)掘出演了《les choristes》(放牛班的春天)為觀眾所熟悉,與clemence的合唱猶如金童玉女,不僅在法國,而且到加拿大,日本等世界各地參加演出。
maunier每天要練習至少一個半小時的聲樂,當然他自己除了古典和宗教音樂,還是像其它男孩一樣喜歡搖滾和流行音樂,比如kyo?;氐缴钪械膍aunier和朋友們一起娛樂,一起運動,一起踢足球,如同普通法國男孩一樣。只不過成功早早的到來是否能真正造就一個優(yōu)秀的歌手呢,luc希望不久就能看到一個更加成熟的maunier出現(xiàn)在法國樂壇和影壇。